Gra terenowa „Misja Złotego Czajnika” / Terénní hra „Mise Zlaté čajové konvice”

🇵🇱
Gra terenowa „Misja Złotego Czajnika”
Jako jedna z osób odpowiedzialnych za strefę dzieci chciałam stworzyć coś więcej niż zwykłą grę terenową – przygodę, która angażuje całe rodziny i pozostawia piękne wspomnienia.
Tak narodziła się Misja Złotego Czajnika – autorska gra inspirowana sztuką Kintsugi, przypominająca, że to, co naprawione z troską, może stać się jeszcze piękniejsze.
Na dzieci czeka historia Smoka Herbaty i jego magicznego złotego czajnika, który rozpadł się na osiem fragmentów. Każda stacja na Wzgórzu Zamkowym to nowe wyzwanie – wymagające spostrzegawczości, współpracy, uważności lub odrobiny odwagi.
Po drodze uczestnicy uzupełniają swój Paszport Mistrza Kintsugi, a na końcu odkrywają złoty imbryk i zdobywają tytuł Młodego Mistrza Kintsugi.
Mam nadzieję, że ta historia będzie wracać z dziećmi podczas kolejnych edycji festiwalu.
Alina Krzewińska
—
🇨🇿
Terénní hra „Mise Zlaté čajové konvice”
Jako jedna z těch, kdo připravují dětskou zónu, jsem chtěla vytvořit víc než obyčejnou hru – dobrodružství, které propojí celé rodiny a zanechá krásné vzpomínky.
Tak vznikla Mise Zlaté konvice, autorská hra inspirovaná uměním Kintsugi, které připomíná, že věci opravené s péčí mohou být ještě krásnější než dřív.
Na děti čeká příběh Čajového draka a jeho kouzelné zlaté konvice, která se rozpadla na osm částí. Na každém stanovišti na Zámeckém vrchu je čeká nový úkol – vyžadující všímavost, spolupráci, pozornost nebo špetku odvahy.
Cestou budou sbírat části konvice do svého Pasu mistra Kintsugi a v cíli objeví zlatou konvici i titul Mladého mistra Kintsugi.
Přeji si, aby se k tomuto příběhu děti rády vracely i při dalších ročnících festivalu.
Alina Krzewińska